Vendredi 27 Mars 2015 à L’Artocarpe
16h00 – minuit
Exposition collective
Performance d’Annabel Guérédrat à 18h00
Vente d’œuvres au Art Shop de L’Artocarpe*

Save the date! Friday 27 March 2015 at L'Artocarpe - 4PM - Midnight


Rosie Gordon Wallace, dont le portrait avait été présenté dans l'émission F Comme Femme des époux James, en 2005, sera des nôtres durant 10 jours. Elle est ici devant sa galerie de Miami.
Rosie Gordon Wallace, dont le portrait avait été présenté dans l'émission F Comme Femme des époux James, en 2005, sera des nôtres durant 10 jours. Elle est ici devant sa galerie de Miami.

Du 21 au 29 mars 2014 une semaine d’échanges autour des pratiques artistiques aura lieu entre deux structures: la Diaspora Vibe Cultural Art Incubator (DVCAI), fondée par la Jamaïcaine Rosie Gordon Wallace, basée à Miami et L’Artocarpe, structure d’art contemporain basée au Moule.
Le projet est piloté par le Docteur Alix PIERRE, Guadeloupéen et Professeur à Spelman College, Atlanta, USA.
 
Les artistes de la Diaspora Vibe Cultural Art Incubator (DVCAI) viendront rencontrer les membres de L’Artocarpe ainsi que des artistes de Guadeloupe afin de questionner la thématique d’«Alternate Currents/New Art from the Diaspora» (Courants Alternatifs / Nouveaux Arts de la Diaspora »).
 
 
Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Samedi 7 Mars 2015 à 00:27

Appel aux dons


Photo: Raymond Spartacus, membre de L'Artocarpe - Paris
Photo: Raymond Spartacus, membre de L'Artocarpe - Paris

 
Madame, Monsieur,
L’artiste Henri Tauliaut, membre de L'Artocarpe, est sélectionné pour représenter la Guadeloupe à la prochaine édition de la Biennale de la Havane qui ouvrira ces portes le 22 Mai 2015 à CUBA. Une biennale d’art contemporain est le lieu de rencontres d’artistes internationaux qui représentent leur pays. 
 
 Six membres de L’Artocarpe accompagneront Henri Tauliaut afin de l’assister au montage de sa sculpture monumentale. L’assistance à notre collègue Henri Tauliaut participera à mieux faire rayonner la Guadeloupe.
 
Nous sollicitons votre générosité par cet appel de dons.  En échange, nous vous proposons de rencontrer l’artiste Henri Tauliaut le vendredi 27 mars 2015 à notre siège à partir de 18h00.
Cette rencontre se tiendra à L'Artocarpe en présence d’artistes venus des Etats -Unis  autour d’une exposition collective.
 
Vos dons peuvent être adressés par chèque à :
 
L'ARTOCARPE
55 Rue Victor Hugo
97160 LE MOULE
(Chèque à l’ordre de L’Artocarpe. Un reçu vous sera retourné au nom et adresse mentionnés sur le chèque.)
Veuillez agréer Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées.
 
 
 
L’équipe de L’Artocarpe
Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Vendredi 20 Février 2015 à 20:09

Leah (from Britain); Catherine (our last recruited volunteer) and Patrick are all dedicated some of their time to L'Artocarpe... a big thank to them all!


L'Artocarpe's office Feb. 2015 with Leah, Catherine and Patrick
L'Artocarpe's office Feb. 2015 with Leah, Catherine and Patrick
Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Vendredi 13 Février 2015 à 20:35

Suite à notre Assemblée générale du mois dernier, merci de noter que L'Artocarpe se compose en janvier 2015 de: 19 Membres (Guadeloupe - Martinique - Paris - Brésil) et 5 Amis!

Following our AGM, we are now in the position to give more details about our team! We are spread over Guadeloupe island, Martinique Island, Paris and even Brazil!


Photo Raymond Spartacus - Membre Paris
Photo Raymond Spartacus - Membre Paris

MEMBRES MARTINIQUE
Annabel Guérédrat 
Julie Bessard  
Chantal Charron 
David Gumbs
Fred Lagnau 
Marc Marie-Joseph 

Ricardo Ozier-Lafontaine
Henri Tauliaut 


MEMBRES GUADELOUPE
Thierry Major 
Jean-Claude Périama

Patrick Pignal 
François Piquet 

Kelly Sinnapah 
Hélène Valenzuela 

MEMBRE PARIS

Etienne Roussas 
Samuel Gelas
Sébastien Mehal 
Nathalie Muchamad

MEMBRE BRESIL
Andreaha San 

MEMBRE SAINT MARTIBN
Florence Poirier Nkpa 

MEMBRE GRANDE-BRETAGNE
Fabienne Viala

 

AMIS
Isabelle Levenez FRA
Jean-Michel Philibert FRA 
Mryel Spear Martial GPE
Laurence Roussas GPE 
Frédéric Scheider GPE 
 

BUREAU
Joëlle Ferly
Alexandre Girerd

DIRECTION ARTISTIQUE
Régine Cuzin FRA

COMITE ARTISTIQUE
Julie Bessard (MTQ)
Thierry Major (Gpe)

Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Vendredi 13 Février 2015 à 19:45

A venir...
Next with L'Artocarpe


Photo: Raymond Spartacus, membre de L'Artocarpe
Photo: Raymond Spartacus, membre de L'Artocarpe
  • Janvier - Février 2015: Hommage à Haiti avec Régine Cuzin Assemblée générale de L'Artocarpe. Visite des membres en Guadeloupe et Martinique.
  • 21 - 27  Mars: Visite de 7 artistes américains. Projet DVCAI en partenariat avec L'Artocarpe
  • 1er - 10  Avril: La directrice artistique Régine Cuzin représentera L'Artocarpe au Forum d'AfricAmericA, plateforme partenaire en Haïti 
  •  (date à venir)  Mai: 5  membres de L'Artocarpe accompagneront l'artiste Henri Tauliaut qui représentera la Guadeloupe à la Biennale de la Havane. Participation au colloque de Las Casas de Las Americas.
  •  Juin- Juillet: Résidences internationales
  • Août: Résidences d'Isabelle Levenez, membre de L'Artocarpe Paris
  • 26 Septembre: Réunion de rentrée
  • Septembre  - Décembre: calendrier des activités à confirmer (Résidences - Expositions et conférences internes)
Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Lundi 9 Février 2015 à 02:06

Independent Curator and L'Artocarpe Art Director Régine Cuzin gave us some time to introduce us to her work currently showing in Paris at the Grand Palais. The exhibition is attracting over 1200 visitors a day and present the work of over 60 artists from Haiti.


Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Mercredi 4 Février 2015 à 01:33

31st January 2015: our AGM is the new opportunity to get another visit from our Art Director, Régine Cuzin. Régine took the time to leave the Grand Palais, where her exhibition Haïti is still showing until mid February, to be with us all, in both Guadeloupe and Martinique. A big thank to you Régine...


Régine Cuzin presenting Haïti, the exhibition she curated for the Grand Palais in Paris. Lycée Gerville Réache. Guadeloupe
Régine Cuzin presenting Haïti, the exhibition she curated for the Grand Palais in Paris. Lycée Gerville Réache. Guadeloupe
Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Mercredi 4 Février 2015 à 01:01

VENDREDI 30 JANVIER 2015 - 18h00 – Espace Régional du Raizet
Présentation de l’exposition Haïti. Deux siècles de création artistiques avec la commissaire en chef Régine Cuzin. Ouvert au public. Gratuit. L’exposition se tient à Paris, au Grand Palais. Régine Cuzin est la Directrice Artistique de L’Artocarpe. Elle nous parlera de l’exposition en images. RDV à ne pas manquer !


Vidéo de Maksaens Denis visible au Grand Palais jusqu'au 15 Février 2015
Vidéo de Maksaens Denis visible au Grand Palais jusqu'au 15 Février 2015
Venez nombreux! 
Entrée libre
Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Lundi 26 Janvier 2015 à 16:48

(Full ENGLISH translation to download at the end)
Samedi 31 Janvier 2015 au Moule*, L'Artocarpe organise un déjeuner avec Régine Cuzin Directrice Artistique (D.A.) de notre regroupement. L'occasion pour les membres de faire le bilan de l'immense contribution de notre D.A. à notre structure et à nos besoins...


Exposition Haïti au Grand Palais (Paris) dont la Commissaire en chef est Régine Cuzin. Régine Cuzin est la Directrice Artistique de L'Artocarpe.
Exposition Haïti au Grand Palais (Paris) dont la Commissaire en chef est Régine Cuzin. Régine Cuzin est la Directrice Artistique de L'Artocarpe.
(Full ENGLISH translation to download at the end)

Rencontre-Déjeuner avec la directrice artistique de L'Artocarpe, Régine Cuzin, 
Samedi 31 Janvier 2015 à 13h00, Le Moule*
L'Artocarpe organise un déjeuner avec Régine Cuzin,  commissaire de l'exposition Haïti, qui se tient actuellement à Paris. 
 
Evénement gratuit pour les membres / 50€ pour les non-membres.
Cette levée de fonds participera au financement d'un visite à la Biennale de la Havane en Mai prochain pour 6 membres de L'Artocarpe.
 
 
 
Merci de confirmer votre participation avant le 25 janvier 2015 sur artocarpe@gmail.com  
RESERVATION OBLIGATOIRE
 
 
* Adresse du lieu sera envoyée aux personnes qui auront confirmé leur participation. 



VENDREDI 30 JANVIER 2015 - 18h00 – Espace Régional du Raizet
Présentation de l’exposition Haïti. Deux siècles de création artistiques avec la commissaire en chef Régine Cuzin. Ouvert au public. Gratuit. L’exposition se tient à Paris, au Grand Palais. Régine Cuzin est la Directrice Artistique de L’Artocarpe. Elle nous parlera de l’exposition en images. RDV à ne pas manquer !
 





Please download English translation below - A big thank you to Leah for doing it! : ) 

regine_cuzin_2015___press_release_translation__leah_gouget_levy_.pdf Regine Cuzin 2015 - Press Release Translation (Leah Gouget-Levy).pdf  (64.34 Ko)

Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Dimanche 18 Janvier 2015 à 20:09

L'Artocarpe is changing... for the best! We shall end the month of January with our Annual General Meeting (AGM), which is to announce many changes...L'Artocarpe vous donne RDV en fin de mois pour son assemblée générale à laquelle seront annoncés plusieurs changements...


Our next AGM shall be on Saturday 31st January 2015, 10h00 - 13h00 at Le Moule's library.
We shall have our accountant as well as our Art Director (based in Paris) to be part of it.New artists are welcome!

Please refer to our NEW membership information (download below - French / English)
Information à l'attention des artistes et chercheurs souhaitant nous rejoindre (Télécharger ci-dessous)

mbr_application_uk_fra_2015_2.pdf MBR application UK FRA 2015.pdf  (3.11 Mo)

Mise à jour par L'Artocarpe TEAM le Dimanche 18 Janvier 2015 à 16:21
1 2 3 4 5 » ... 19