Art contemporain Contemporary art Guadeloupe L'Artocarpe Caribbean Caraïbe Best Professional artist France America Americas Antilles Joëlle Ferly Founder Top Preferred biennale market

Venez nombreux voir le travail de l'artiste Karim Bléus qui cloturera sa résidence de 3 mois à L'Artocarpe, ainsi que les oeuvres de François Piquet, Jeudi 26 Janvier 2012!


Karim Bléus's second Private view at L'Artocarpe.
Karim Bléus's second Private view at L'Artocarpe.
(English translation at the end)

Karim Bléus vous attend pour un échange artistique riche et dynamique! Il espère avoir vos impressions, avant de repartir pour Haïti à la fin du mois. Haïti à qui nous souhaitons un bon anniversaire d'Indépendance (1er Janvier 1804).
Déjà deux membres de L'Artocarpe se sont rendues en Haïti et les échanges mis en place vont se pouruivre avec la venue dès le mois de Février d'un autre artiste Haïtien : Sébastien Jean.
En attendant, ne perdez pas l'occasion de venir dire au revoir à Karim Bléus ainsi qu'à Cristina, venue comme volontaire nous donner un coup de main pour la communication et l'administration de L'Artocarpe. Cristina et Karim nous quitterons à la fin du mois de Janvier. Les contacter au 05 90 90 19 49 et/ ou 06 90 94 44 30. Adresse: L'Artocarpe: 55 rue Hugo, Le Moule - GUADELOUPE (deux rues derrière la poste centrale du Moule)

Mise à jour par L'Artocarpe le Mardi 24 Janvier 2012 à 20:55

La revue dirigée par Dominique Berthet (basé en Martinique), est en passe de devenir un véritable atout pour les artistes de L'Artocarpe! Après un article consacré à l'oeuvre d'Andreaha San (Brésil) en résidence en 2010 à L'Artocarpe, c'est maintenant le membre François Piquet qui non seulement bénéficie d'un article mais se retrouve en couverture! Beau travail!


(English Translation at the end)
Il est impératif que les artistes prennent conscience de l'importance d'un accompagnement théorique à leur pratique. C'est une des raisons pour laquelle L'Artocarpe tente de rapprocher les critiques d'art des artistes-membres afin de permettre un échange qui enrichit tant l'artiste que le critique.

L'Artocarpe salue l'initiative de la revue Recherches en Esthétique d'avoir sollicité certains de ces membres pour la conférence à la médiathèque du Moule qui s'est tenue le 20 Janvier 2012 et d'avoir surtout permis la publications d'oeuvres d'artistes membres de L'Artocarpe au sein de la revue.
Ces publications sérieuses offrent aux artistes une reconnaissance de taille auprès des professionnels internationaux (commissaires d'exposition notamment) et permettent bien sûr, une meilleure diffusion du travail des auteurs.

La rencontre à la Médiathèque s'est suivie d'une visite à L'Artocarpe et d'un dîner avec l'artiste Richard-Viktor Sainsily, correspondant du CEREAP, à l'origine des publications de la revue.

Un aperçu du numéro de Janvier ci-dessous

It is imperative for artists to rely on theoretical publications to accompany their work. L'Artocarpe endeavours to get a closer relationship between art critics and artist-members who both find a mutual interest in working together.
Important publications such as that of the art magazine, Recherches en Esthétique have all their weight once in front of art professionals such as international curators.

L'Artocarpe welcomes the initiative of Recherches en Esthétique in the name of his director, Mr Dominique Berthet, who came from Martinique to present the new issue of the review at the Library of Le Moule. Through his organisation CEREAP, the review decided to include members of L'Artocarpe at the launch, as one of them, François Piquet, was lucky to have his work presented in front cover of the magazine. Well done to him! It is the thrid time that an artist from L'Artocarpe attracts interest from the prestigious magazine and we hope that it continues...
Below the word from his director (in French only)

Télécharger le texte de Scarlett Jésus présentant le Numéro 17
Mise à jour par L'Artocarpe le Lundi 23 Janvier 2012 à 23:09

Journée Artocarpienne avec deux temps forts pour les membres et non membres, Samedi 28 Janvier 2012
Séance matinale de travail (ouverte aux non-membres)
10h00 – 12h40
en présence des deux résidents Karim Bléus (Haïti) et Cristina Pucci (Italie)

MERCI de confirmer votre présence (artocarpe@yahoo.fr) et d'apporter votre chaise!

Assemblée générale - AGM (pour les membres uniquement)
15h00* – 18h00


L'Artocarpe s'affirme en tant que structure sérieuse pour le développement des artistes. Rejoignez-nous si vous désirez grandir avec nous!
L'Artocarpe s'affirme en tant que structure sérieuse pour le développement des artistes. Rejoignez-nous si vous désirez grandir avec nous!
(translation available on request: please contact artocarpe@yahoo.fr)

PROGRAMME DE LA JOURNEE
Samedi 28 Janvier 2012
Adresse: Cabinet FERLY Rue Charles JUNON 97118 SAINT-FRANCOIS
Près de la rotonde (marché)


Séance matinale de travail
10h00* – 12h40

en présence des deux résidents Karim Bléus (Haïti) et Cristina (Italie)

Points de discussion:
Karim Bléus et Cristina Pucci: rencontre et présentation du travail - échanges
Dossiers Biennales : amenez vos travaux (sur clé USB de préférence)
Expositions de groupe: Projet Art Public + projet à L’Artocarpe
Résidences des membres : projets souhaités
Autres points

13h00–14h40 Plage des Raisins Clairs : apportez votre picnic (familles bienvenues!)

Assemblée générale - AGM
15h00* – 18h00


Ordre du Jour

· Présentation des adhérents présents 30 min

· Mot et bilan de la Présidente - Joëlle Ferly 30 min

· Mot et bilan de la Trésorière – Emmanuelle Condé 30 min

· Mot et bilan de la Secrétaire – Colette Spartacus 20 min

· L’Artocarpe, art contemporain - notre vision et
nos besoins pour 2012 : 70 min

Points de discussion

Récapitulatif de la séance du matin
Le Bureau + Délégation des responsabilités et désignation des responsables
Partenaires, mécènes et sponsors privés
Autres points
Fin de la réunion prévue à 18h00

Apportez une boisson fraîche et de quoi grignoter !

*Les personnes souhaitant prendre leur adhésion le jour même doivent venir impérativement à 14h30 afin de ne pas retarder la réunion.
NB : Merci de noter que nous n’aurons pas accès à Internet. Bien prendre connaissance du site AVANT d’arriver à la réunion afin d’en discuter constructivement !
Mise à jour par L'Artocarpe le Lundi 23 Janvier 2012 à 20:20

« La peinture de LAM n'est ni nègre (…) ni chinoise, ni amérindienne, ni hindoue (…), ni «universelle (…). La peinture de LAM lève en nous le lieu commun des imaginaires des peuples, où nous nous renouvelons sans nous altérer ».
Edouard GLISSANT


Exposition des deux artistes à l'atelier de Jean-Marc Hunt en novembre 2012. Kelly Sinnapahmary est membre de L'Artocarpe
Exposition des deux artistes à l'atelier de Jean-Marc Hunt en novembre 2012. Kelly Sinnapahmary est membre de L'Artocarpe
Tout le monde a en mémoire le tableau intitulé « la jungle », que Wifredo LAM a peint à son retour à Cuba, en 1943, après son passage, en compagnie d’André BRETON, par la Martinique où il rencontra CESAIRE. Peinture qui fut, à juste titre, considérée comme le « premier manifeste plastique du Tiers-Monde ».
Quel rapport les « Œuvres récentes » que Jean-Marc HUNT et Kelly SINNAPAH viennent conjointement d’exposer, les 19-20 novembre derniers à l’Atelier CILAOS de Baie-Mahault, entretiennent-elles avec cette œuvre à la fois surréaliste et emblématique de l’émergence d’un art caribéen ?
Mise à jour par L'Artocarpe le Dimanche 22 Janvier 2012 à 00:28

Membre de L'Artocarpe, François Piquet se lance dans l'édition de son propre catalogue avec les collaborations de critiques d'art, dont Scarlett Jésus, également membre de L'Artocarpe.


(English translation at the end)
Informations: contact@francoispiquet.com
Tel: 0690368624
72 pages, format A4, dos carré-collé : le livre est arrivé.

Textes de Max Jeanne, Nathalie Hainault, Scarlett Jesus.
Photos de Marc Chamaillard et François Piquet.

Seulement 15 €, commandez maintenant !

Clickez sur le lien pour un petit aperçu


Artocarpe member François Piquet is proud to announce the launch of his exhibition catalogue! After several exhibitions in Guadeloupe, Martinique and France with his sculptures, paintings and installations, François has attracted the interest of several art critics who are collaborating on his publication. Weldone to him! Click on the link for more details...
Mise à jour par L'Artocarpe le Lundi 2 Janvier 2012 à 22:01

La résidence de Karim Bléus se déroule bien! Il presente son travail à la nouvelle galerie T&T qui ouvre ses portes à Jarry (22 Décembre 2011).


Karim présente son travail à la galerie T&T Jarry /  Karim is showing his work!
Karim is presenting the work he has produced at L'Artocarpe, at the opening show taking place at the new T&T galerie in Jarry, Guadeloupe.
Along with sculpture from Artocarpe member François Piquet, Karim is hoping to attract the interest of the visitors...
Mise à jour par L'Artocarpe le Jeudi 22 Décembre 2011 à 21:13

Carlos Garrido qui était en résidence à L'Artocarpe cette année vient de publier le catalogue d'exposition de l'artiste Luz Severino (Saint-Domingue / Martinique).


Carlos Garrido a écrit le catalogue de Luz Severino - Martinique
(English translation at the end)

Carlos, poursuit sa recherche sur les artistes de la Caraïbe et commence les publications dans l'archipel avec cette belle publication de catalogue d'exposition de l'artiste Luz Severino qui se tient à la Fondation Clément en Martinique.
L'occasion pour lui de revenir dans la région depuis Grenade où il travaille en Espagne.


Mise à jour par L'Artocarpe le Jeudi 22 Décembre 2011 à 21:01

L'Artocarpe ne sera jamais assez grand pour accommoder Karim, car son atelier en Haiti est la rue! Une journée à le suivre nous permet de mieux comprendre sa démarche et à travers celle-ci, son oeuvre...


Les outils de Karim avant de commencer une nouvelle sculpture
Les outils de Karim avant de commencer une nouvelle sculpture
(English translation at the end)
Karim est le pro de la débrouillardise, de la récupération et du travail manuel qui n'implique pas des outils utilisant l'électricité. Un coutelas, ces ciseaux de sculpteur sont ce dont il a besoin pour travailler!
Mise à jour par L'Artocarpe le Vendredi 25 Novembre 2011 à 05:37

Karim Bléus (sculpture, peinture) est un jeune artiste qui n'a pas eu l'occasion de sortir souvent de son pays et sa résidence à L'Artocarpe, rendue possible par Aerts Collaboratory (Hivos), notre principal partenaire étranger, ainsi que la Direction des Affaires Culturelles de Guadeloupe, est l'occasion de lui faire découvrir les artistes et les pratiques de notre île...


Karim au vernissage de l'exposition de Kelly Sinnapahmary et de Jean-Marc Hunt. Kelly est membre de L'Artocarpe
Karim au vernissage de l'exposition de Kelly Sinnapahmary et de Jean-Marc Hunt. Kelly est membre de L'Artocarpe
(English translation at the end)
Karim Bléus est comme beaucoup d'artiste Haïtien, d'une maturité incroyable! Il travaille tant les matières nobles (chêne, acajou...) que les objets trouvés pour façonner des sculptures, des peintures qui vont à l'encontre des tableaux naïfs trop souvent associés à l'art du pays d'Haïti.
Karim est représenté par les ateliers Jérôme en Haïti.

L'Artocarpe et Karim Bléus remercient vivement Arts Collaboratory HIVOS pour leur soutien. A BIG THANK YOU TO Arts Collaboratory / HIVOS FOR MAKING THIS RESIDENCY POSSIBLE!
Mise à jour par L'Artocarpe le Mardi 22 Novembre 2011 à 04:22

Le choix du lieu : Est-il exact de dire que l'exposition se déroule dans un « garage » ? Ne conviendrait-il pas mieux de convenir, l'espace d'exposition étant largement ouvert sur la rue (presque une ruelle), qu'il y a volonté de mettre en lien deux espaces différents. La rue se prolongeant par le garage, et vice et versa.


Vernissage de l'exposition de Sébastien Mehal
Vernissage de l'exposition de Sébastien Mehal
(Sorry no translation available)
Aucune frontière ne vient séparer le dedans du dehors, l'espace privé (celui du garage) et l'espace public (la rue). Si l'un est un lieu de circulation, de rencontres (mais aussi de manifestations populaires), l'autre est à l'opposé un lieu fermé, destiné à protéger la propriété la privée (la voiture d'un individu) et/ou à entreposer différents objets, des outils de bricolage en particulier. Deux espaces éminemment emblématiques dont s'empare Sébastien MEHAL selon une démarche artistique qui se propose de rendre compte d'un paysage urbain antillais très spécifique. Paysage qui, aux dires de l'artiste, n'existe déjà plus que dans la mémoire (individuelle et collective), et auquel il entreprend de redonner vie. Un paysage urbain complexe et difficile à déchiffrer, parce que secret, mystérieux... L'exposition ouvre donc toutes grandes les portes du garage, pour montrer le travail que Sébastien MEHAL a réalisé à l'issue de sa résidence d'artiste à l'ARTOCARPE. La déambulation à laquelle elle convie les passants est aussi une invitation à la rencontre avec l'Autre et son univers. Une rencontre choc avec l'art contemporain.
Mise à jour par L'Artocarpe le Vendredi 30 Septembre 2011 à 05:56
1 ... « 27 28 29 30 31 32 33

L'Artocarpe AIR (Artist in Residence)
L'Artocarpe
L'Artocarpe Contemporary Art contemporain
L'Artocarpe (Lat. artocarpus): Arbre-à-Pain; Bread Fruit tree

L'Artocarpe
55 rue Hugo
97 160 Le Moule
F - Guadeloupe
artocarpe@gmail.com
Mob: 0690 302 743 - LD: 0590 901 949
Facebook: L'Artocarpe



Galerie
000 B copy
003 copy 3
04E Détail installation vagina  2012
10 P1030242
Revolution: Motion of A Body Around Another Body or Onw Its Own Axis...
fc755ecc-3652-437c-8ed0-0e314152457f_lewis_work1
JAM04
 moin tchimbé yon.jpg
TPL005 copy.jpg
songe
DSC_0336
P1030230 copy
FPiquet-13
560018_3906212291131_657074133_n
HVM5517web

Artist of the month